French – LE RITE DE SES FEUX SACRES

Préparation:

Trouvez un endroit calme où vous serez en mesure d’accomplir le rite sans être perturbé. Vous

aurez besoin d’une bougie/cierge (ou tout autre forme de feu de dévotion, comme une lampe

ou un feu de foyer) et quelque chose pour l’allumer. Vous pourriez consacrer la bougie/cierge,

ou les autres matériaux que vous utilisiez, conformément à votre tradition habituelle

d’opération, autrement assurez-vous que tous soient propres.

Prélude:

Installez-vous d’une façon confortable, respirez profondément et trouvez votre point

d’équilibre, un équilibre de l’esprit, de l’âme et du corps, qui vous présente fier et beau au

Monde. Respirez profondément et retrouvez votre voix, la voix avec laquelle vous

prononcerez des paroles d’intention véritable et pur. Respirez profondément, faites appel à la

liberté au sein de ton coeur pour que vous puissiez vous exprimer d’une pureté d’intention et

d’une force du désir.

Placez les deux mains sur votre coeur (pendant trois battements de coeur), puis levez l’index et

le majeur de votre main dominante aux lèvres (trois battements de coeur) et puis touchez votre

front (trois battements de coeur). Maintenant rentrez les pouces à l’intérieur de vos deux

mains (en poings) et levez les deux bras aux cieux.

Ouvrez les mains, avec la paume de la main gauche vers le haut et baissez celle de droite vers

le bas et invoquez la Déesse.

Invocation:

«Je t’invoque, Grande Maîtresse du Ciel, de la Terre et de la Mer,

Par tes mystères de la Nuit et du Jour,

Par la Lumière de la Lune et l’Ombre du Soleil

Je t’invoque, Maîtresse de la Vie, de la Mort et de la Renaissance

Émerge maintenant du Royaume de l’Ombre pour nourrir mon âme et illuminer mon esprit,

Maîtresse à triple formes des trois chemins,

Je t’implore, Porteuse des Clés, Maîtresse des Âmes qui errent dans la nuit,

Que tu produises ta Sagesse de parmi les étoiles

Et que tu descendes ton Feu de l’Obscurité d’entre les étoiles.

Créatrice de la Lumière!

Déesse du Royaume de l’Ombre! Reine Porteuse de la Lumière!

Chuchote maintenant tes secrets!

Toi, qui amènes le Feu! Mère de la Terre! Reine des Cieux!»

[Levez les deux mains, les paumes vers les cieux (trois battements du coeur) et ensuite touchez

la terre, les paumes en bas]

[Asseyez-vous devant la bougie/cierge et préparez-vous à l’allumer]

[Respirez à fond trois fois et laissez vos sens s’éveiller]

Dites:

«Hécate, compagne et guide des mystères,

J’allume ce feu sacré en ton honneur, [allumez le feu]

Sa lumière qui unie les étoiles et les pierres, les cieux et la terre,

Avec ce feu, j’exprime mon désir d’une plus grande compréhension de tes mystères.

Askei Kataskei Erōn Oreōn Iōr Mega Samnyēr Baui (trois fois) Phobantia Semnē,

Grande Hécate, qui tisses la Toile des Étoiles et qui gouverne la Spirale de la Vie;

Guide-moi vers les sentiers de la compréhension,

De Carrefour en Carrefour,

Les Porteurs de la Flamme et les Porteurs des Clés de tes mystères,

Se retrouveront toujours, l’un l’autre.»

[Maintenant asseyez-vous et regardez les flammes vaciller et danser en vous permettant de

vous focaliser sur les différentes couleurs dans la flamme: les jaunes et les rouges, les bleus et

les blancs, et le noir. Si vous souhaitez, vous pourriez décider de passer quelques temps en

méditation sur la flamme, en y cherchant des visions ou des présages. De même, vous

pourriez éteindre la bougie et la retenir, en laissant votre propre Essence véritable éclairer ses

beaux mystères dorénavant. La flamme des feux de Hécate brûlent toujours au sein de ton

coeur.

«Je bannis, désormais, les ténèbres du doute de mon esprit;

Infusé par le silence et la chaleur de notre union,

Je sens ton rayonnement doré à l’intérieur de mon coeur

Et la gloire de la connaissance au front,

Je suis un élève de tes mystères.»

[Éteignez la flamme, puis placez les deux mains sur votre coeur (trois battements de coeur),

puis levez l’index et le majeur de votre main dominante aux lèvres (trois battements de coeur)

et puis touchez votre front (trois battements de coeur).]

[Ouvrez les paumes vers le ciel, ensuite étendez-les vers le bas et touchez la Terre.]

————————–

With thanks and gratitude to Iranon and Harry Barron for the translation of this rite from English into French.