РИТУАЛ ЇЇ СВЯЩЕННИХ ВОГНІВ

 

Підготовка:

Для обряду знайдіть тихе місце, де вас ніхто не потурбує. Вам також буде потрібна свічка (або інший обрядовий вогонь – наприклад, лампа або вогнище) і щось, чим його запалити. Можливо, ви захочете освятити свічку чи інші предмети, які ви будете використовувати відповідно до вашої традиції; в іншому випадку просто очистіть їх.

 

Перш ніж почати:

Влаштуйтеся зручніше та заспокойтеся. Дихайте глибоко та знайдіть у собі точку рівноваги – тієї рівноваги розуму, душі й тіла, в якій ви гордо та красиво будете представлені світові. Дихайте глибоко та знайдіть свій голос – той голос, яким ви будете вимовляти слова, що виражають правдивий і чистий намір. Дихайте глибоко та покличте свободу зі свого серця, щоб виразити себе в чистоті наміру і силі бажання.

Покладіть обидві руки на серце (на три удари серця), вказівний і середній пальці руки, що пише, на губи (на три удари серця), а потім на лоб між бровами (на три удари серця). Потім стисніть великі пальці в кулаки і підійміть обидві руки до неба.

Розкрийте долоні; потім, тримаючи долоню лівої руки вгору, праву руку опустіть збоку від тіла, долонею вниз, і покличте Богиню.
Інвокація:

 

Я закликаю тебе, Велика Володарко Небес, Землі й Моря,

Іменем твоїх містерій Ночі та Дня,

Іменем Світла Місяця і Тіні Сонця

Я закликаю тебе, Володарко життя, смерті й переродження!

З’явись із царства тіні, щоб наповнити мою душу і освітити мій розум,

Володарко трьох шляхів, що має три форми,

Я прошу тебе, Володарко, яка несе Ключі душ, що блукають в ночі,

Принести свою мудрість з зірок,

Принеси зоряний вогонь з міжзоряної темряви,

О, Та, що творить Світло!

Пані Сутінкових Світів! Світлоносна цариця!

Прошепочи свої таємниці!

Та, що несе полум’я! Земна! Цариця Небес!
[Підійміть обидві руки долонями вгору до небес (на три удари серця), а потім поверніть руки долонями вниз і торкніться землі]

[Посидіть перед свічкою і приготуйтеся запалити її]

[Тричі глибоко вдихніть і дайте прокинутися своїм почуттям]

 

Скажіть:

 

Геката, супутниця та провідниця на шляху до містерій,

Я запалюю цей священний вогонь на твою честь, [запаліть вогонь]

Його світло об’єднує зірки і каміння, небеса і землю,

Цим вогнем я висловлюю своє бажання глибше пізнати твої таїнства!

Аскей Катаскей Ерон Ореон Іор Мега Самнюер Бауі (тричі) Фобантіа Семне,

Велика Гекато, що творить павутиння зірок і керує спіраллю життя,

Направ мене на шляхи розуміння,

Від Перехрестя до Перехрестя,

Ті, що несуть твої факели та ключі твоїх таїнств,

Завжди знайдуть один одного.

 

Посидіть, дивлячись, як мерехтить і танцює полум’я; зосередьтеся на різних кольорах полум’я – на жовтуватих і червонуватих відтінках, на синюватих і жовтуватих, на чорному. Якщо хочете, помедитуйте на полум’я, щоб отримати видіння або знаки. Або ж, може бути, вам захочеться завершити обряд і зберегти свічку – і нехай ваше справжнє «я» відтепер і завжди випромінює в світ таємне: полум’я вогнів Гекати горить відтепер у вашому серці!

 

Я виганяю тіні сумнівів зі свого розуму,

Наповнившись тишею і теплом нашого союзу,

Я відчуваю в своєму серці золоте сяйво

І ореол знання на чолі,

Я – учениця (учень) твоїх таїнств. 

 

Загасіть вогонь, потім покладіть обидві руки на серце (на три удари серця), вказівний і середній пальці руки, що пише, на губи (на три удари серця), а потім на лоб між бровами (на три удари серця).

Підніміть долоні до небес, а потім опустіть їх вниз і торкніться ними Землі.

 

 [Повідомлення про авторське право]

 

Цей ритуал був написаний в знак того, що робота над книгою «Священні вогні Гекати» завершена, і є присвяченою Богині Гекаті. Дозволяється адаптувати ритуал для особистого і групового використання. Ритуал призначений для виконання в тому вигляді, в якому він представлений тут, але його можна зробити частиною більш довгих ритуалів; він підходить для більшості магічних традицій. Кожен, хто проводить цей ритуал, несе особисту відповідальність за його результати (або відсутність результатів!); автор не може нести відповідальність за будь-які небажані наслідки. Цей ритуал можна вільно поширювати в некомерційних цілях в будь-якому вигляді – електронному або паперовому – за умови, що цю примітку буде збережено в ньому незмінною.

 

Всі зміни, оновлення та інші матеріали знаходяться на сайті www.sacredfires.co.uk

 

(C) Соріта д’Есте 2010

Переклад Soror Laetitia, редакція Frater Agathon